Blue and white..playing with volumes

20140226-000647.jpg

Ciao ragazze!
Oggi vorrei proporvi un look da mezza stagione. Mi piace molto indossare jeans skinny ma a volte amo giocare con i volumi con pantaloni over e maglie casual-chic. Ho abbinato una maglia di lana blu con scollo a V ampia e pantaloni bianchi over. Ho trovato questi pantaloni in un mercatino a Los Angeles, sono pantaloni in tela Massawa ( quella delle salopette degli imbianchini) che ho fatto stringere sul fondo dalla mia sarta.
Ho creato un look da mezza stagione che ricorda un po’ lo stile marinaro.
Vi piace…?!
A presto

20140226-000627.jpg

20140226-001328.jpg

Hello girls!
Today I would like to offer you the look of a mid-season. I really like to wear skinny jeans but sometimes I love playing with the volumes with over pants and sweaters casual-chic. I paired a blue wool sweater with V neck and wide white trousers over. I found these pants in a flea market in Los Angeles, canvas pants are Massawa (that of the painters overalls) I did tighten the bottom of my seamstress.
I created the look of a mid-season that reminds me ‘the marine style.
Do you like …?!
See you soon

女の子こんにちは!
今日、私はあなたにシーズン中盤の外観を提供したいと思います。私は実際にスキニージーンズを着用したいが、時々、私はパンツとカジュアルシックなセーターの上にボリュームと一緒に遊んで大好きです。私はVネックと広い白のズボンの上にブルーのウールのセーターをペアリング。私はロサンゼルスでのフリーマーケットでこのパンツを発見し、キャンバスのパンツは、私は私の裁縫の下部を締めました(画家のそれはオーバーオール)マッサワです。
私は ‘マリンスタイルを思い出すシーズン半ばの外観を作成しました。
あなたは好きですか…!?
また近いうちに

Pants: vintage
Tshirt: Ivories
Hair: Redken
Shoes: Green George
Photographer: Daniele Lasagni

20140226-001309.jpg

20140226-001259.jpg

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...